同博国际英语提供【免费试听】拥有专业负责的师资团队，专注零基础英语，旅游英语，职场英语，日常口语，雅思托福，公共英语，商务英语，企业英语等英语培训。
同博课程体系
【同博国际英语】Stalker 《跟踪者》第一季第9集台词讲解
今天，Mr.Top来跟大家分享一下最新美剧 Stalker (《跟踪者》)的第9集对白片段。其中要大家记住的是ring a bell. 是按门铃吗？No, of course not! Vanessa 说“The name doesn’t ring a bell.”意思是“这个名字我没什么印象”。所以ring a bell其实就是“听起来耳熟”或者“有印象”的意思。
Janice: Are you ok?
Vanessa: I’m fine. What’s going on?
Jack： Can we come in? We need to talk.
Vanessa: I just got out of the shower.
Janice: We’ve identified your husband’s stalker.
Vanessa : You already told me, Shelly Walker.
Jack： We were wrong, it’s her husband. We think he may be targeting you.
Vanessa: Ok, come in.
Janice: We tried to reach you, but you didn’t answer your phone.
Vanessa: I must have been in the shower.
Janice: The man who’s been talking you and your husband is Jason Walker.
Vanessa: The name doesn’t ring a bell. Should it?
Janice: Are you ok?
Vanessa: I’m fine. What’s going on?
Jack： Can we come in? We need to talk.
Vanessa: I just got out of the shower.
Janice: We’ve identified your husband’s stalker.
Vanessa : You already told me, Shelly Walker.
Jack： We were wrong, it’s her husband. We think he may be targeting you.
Vanessa: Ok, come in.
Janice: We tried to reach you, but you didn’t answer your phone.
Vanessa: I must have been in the shower.
Janice: The man who’s been talking you and your husband is Jason Walker.
Vanessa: The name doesn’t ring a bell. Should it?
