see与某人约会
Are you seeing someone?
你最近有谈恋爱吗？
dump谈恋爱甩掉某人
She dumped her boyfriend because he cheated on her.
她男朋友劈腿了，所以她把她男朋友给甩了。
come easily 易如反掌
Languages come easily to some people.
语言学习对有些人来说易如反掌。
don't have a cow别大惊小怪
Don't have a cow! I'll pay for the damages.
别大惊小怪的！我会赔偿损失的。
Props 赞扬；致敬；给予肯定
Props to Tom for throwing this party. Tom.
操办了这个派对，我们向他致敬。
push around 欺骗
Don't try to push me around!别想耍我！
hot 长的好看；性感。
That guy is really hot.
那个男的好帅。
dough钱
I need to make more dough.
我需要赚更多的钱。
high吸毒吸嗨了
He's so high right now.他现在好嗨。
(毒品的结果，并不是我们说的玩嗨了的那种开心，所以下次千万不要再跟老外说我很high了)
cool it冷静一点
Cool it. You are making me mad.
冷静一点。你快把我逼疯了。
joy ride兜风
Let's go for a joy ride.
让我们去兜兜风。
come again 再说一遍
Come again? I didn't quite understand what you said.
再说一遍好吗？你刚说的话我不明白。
beat 很累
I don't wanna go out tonight. I'm beat.
我今晚不想出去玩了，我很累。
sick很厉害，很赞很棒.
Her voice is really sick.
她的声音真的很棒。
(sick也可表示很变态，具体依据语境判断)
spring for 请客
Let me spring for dinner.
我来请客吃饭吧。
john厕所
I have to go to the john. Wait for me in the car.
我要去厕所。在车里等我一下。
fishy 可疑的
His story sounds fishy. We should see if it's really true.
他的故事听起来可疑。我们应该看看到底是不是真的。
flip out 乐死了
Chris flipped out when I told him that we won the game.
我告诉克里斯我们赢了比赛时，他乐歪了。
dig 喜欢
I really dig Justin Bieber's music.
我真的很喜欢Justin Bieber的音乐。
grand一千美金
She makes about 5 grand a month.
她每个月差不多赚五千美金.
take a shine to 有好感
He really likes you. There are very few people he takes a shine to
right away.
他真的喜欢你。他很少对人一见面就有好感的。
third wheel 累赘，电灯泡
You two go on ahead. I don't want to be a third wheel.
你们两个去好了，我不想当电灯泡。
ripoff 骗人的东西
What a ripoff! The new car I bought doesn't work!
真是个骗人货！我买的新车启动不了！
rock the boat 找麻烦
Don't rock the boat! Things are fine just the way they are.
别找麻烦了，事情这样就够好了。
in hot water 有麻烦
He is in hot water with his girlfriend recently.
近段时间他跟女友的关系有点僵。
go whole hog全力以赴
She went whole hog in planning he New Year's Eve party.
她全心全力筹办新年晚会。
get the ball rolling开始
Let's get the ball rolling.让我们开始吧。
get on the ball用心做
If you hope to keep your job, you'd better get on the ball and meet
the deadline.
如果你还想要你的那份工作，你最好用心做，赶上最后期限！
have a passion for钟爱
I have a passion for blue dresses.
我钟爱蓝色的衣服。
way back好久以前
We’ve been friends since way back.
我们老早就是好朋友了。
get a move on赶快
Get a move on. You can’t park your car here.
赶快！你不能在这儿停车。
cook up想出
He cooked up a wonderful way to surprise his wife on her birthday.
他想出一个在他太太生日时让她惊喜的妙法。
blockhead笨蛋
Arnold is a blockhead if I ever saw one.
阿诺德是我见过的最笨的人。
round up集合
Round everybody up. It’s time for our business meeting.
叫大家集合，开会时间到了。
put someone up留宿某人
I can put you up for a couple of days. My apartment is big enough for two people.
你可以在我这里住几天。我的公寓可以住两个人。
take care of business负责
Who’s going to take care of business while I am away?
我不在的时候谁负责？
beats me我不知道
Beats me. We haven’t learned that.
我不知道。我们还没学过那个。
beat it走开
Beat it! I’m busy right now.
走开！我现在正忙着。